سياسة الخصوصية

هذه ترجمة للاطلاع فقط. في حال وجود اختلاف، النسخة الفرنسية هي المعتمدة.

آخر تحديث: 13 أغسطس 2026

1. المسؤول عن المعالجة

Syctra، باريس، فرنسا — contact@syctra.com.

2. البيانات المعالجة

بيانات الحساب (البريد الإلكتروني، الاسم اختياريًا، كلمة المرور مشفَّرة bcrypt، اللغة)، موجزاتك والتسليمات المولّدة (سجل حسابك)، مراجع الفوترة (معرّف عميل Stripe — بيانات البطاقة لا تمر أبدًا عبر خوادمنا)، وسجلات الأمان (IP، طوابع زمنية، 12 شهرًا).

3. المعالِجون من الباطن

Google (Gemini) للتوليد، وStripe للمدفوعات، وبنية تحتية مستضافة داخل الاتحاد الأوروبي (تُقدَّم هوية المستضيف عند الطلب) للاستضافة.

4. حقوقك

بموجب اللائحة العامة لحماية البيانات يمكنك الوصول والتصحيح والمحو والنقل والتقييد والاعتراض عبر contact@syctra.com. يمكنك تقديم شكوى إلى CNIL (cnil.fr).

5. ملفات تعريف الارتباط

ملفات أساسية فقط (جلسة الدخول، تفضيل اللغة). لا ملفات إعلانية أو تتبع من أطراف ثالثة.